Elín Kristín Helgadóttir fæddist á Patreksfirði 7. apríl 1959. Hún lést á Landspítalanum í Fossvogi 6. janúar 2025.
Foreldrar hennar voru Helgi Elíasson, f. 18. apríl 1917, d. 4. október 1978, og Ingibjörg Ingimundardóttir, f. 8. febrúar 1918, d. 10. desember 1999, þau voru bændur á Hvallátrum. Systkini Elínar: Þórunn, f. 1938, d. 1999; Jóna Guðmunda, f. 1942; Barði, f. 1945, d. 1999; Ingólfur, f. 1948; Halldóra, f. 1950; Elías Ingjaldur f. 1952, d. 2021; Gestur, f. 1954; Valur, f. 1956; Sigrún Ólafía, f. 1960; Stefnir, f. 1961.
Elín giftist Sveini Svavari Gústafssyni 16. október 1982. Foreldrar Sveins voru Guðrún Sveinsdóttir, f. 4. ágúst 1920, d. 28. mars 2004, og Gústaf Sigurgeirsson, f. 5. nóvember 1919, d. 25. desember 1993. Börn Elínar og Sveins eru: 1) Þorvaldur, f. 29. júlí 1979, kona hans er Alrún Ýr Steinarsdóttir, f. 1983, og börn
...