Eitt af fótakeflum tungunnar er orðtakið að vera af e-u bergi brotinn. Brotinn verður að beygjast með þeim sem er brotinn af viðkomandi bergi. „Aðstæður fólks af erlendu bergi brotnu“ þyrfti að verða „Aðstæður fólks af erlendu…

Eitt af fótakeflum tungunnar er orðtakið að vera af e-u bergi brotinn. Brotinn verður að beygjast með þeim sem er brotinn af viðkomandi bergi. „Aðstæður fólks af erlendu bergi brotnu“ þyrfti að verða „Aðstæður fólks af erlendu bergi brotins“. Aftur á móti: „Sýnum fólki af erlendu bergi brotnu virðingu.“ Og svo framvegis.