„Voðalegt er að sjá hann, hann er ekkert nema skinin beinin.“ Þetta þótti málvöndum manni válegt að heyra enda taldi hann skinin bein þýða veðruð bein . Rétt er það og e.t.v.
„Voðalegt er að sjá hann, hann er ekkert nema skinin beinin.“ Þetta þótti málvöndum manni válegt að heyra enda taldi hann
skinin bein
þýða
veðruð bein
. Rétt er það og e.t.v. er þetta bara afbrigði af: (ekkert nema)
skinn
(
ið
) og
bein
(
in
), um þann sem er
grindhoraður
. En
skininn
þýðir líka
horaður
.