Að hafa mörg (eða fleiri en eitt ) járn í eldinum er dregið af eldsmíði og þýðir að hafa mörg verkefni í takinu . („[Ö]ll járn“ gengur augljóslega ekki.
Að
hafa mörg
(eða
fleiri en eitt
)
járn í eldinum
er dregið af eldsmíði og þýðir að
hafa mörg verkefni í takinu
. („[Ö]ll járn“ gengur augljóslega ekki.) En að
hafa allar klær úti
og að
hafa öll spjót úti
merkir að
beita öllum brögðum
og að
gera allt sem hægt er til að ná e-u markmiði
.