Fólk heldur að ég sé mannæta En þú veist hvernig fólk talar. Það segir að ég hafi rauða góma. En hver hefur svo sem hvíta góma? Lifi tómatarnir! Fólk segir það það komi ekki nærri eins margir ferðamenn núna. En þú veist að þetta er ekki Ameríka og að enginn hér á peninga.
YAMBO OULOGUEM
TÓMATAR
TRYGGVI
V. LÍNDAL ÞÝDDI
Fólk heldur að ég sé mannæta
En þú veist hvernig fólk talar.
Það segir að ég hafi rauða góma.
En hver hefur svo sem hvíta góma?
Lifi tómatarnir!
Fólk segir það það komi ekki nærri eins
margir ferðamenn núna.
En þú veist
að þetta er ekki Ameríka og að
enginn hér á peninga.
Fólkið heldur að það sé við mig að sakast
og er óttaslegið
en sjáðu nú bara:
Tennur mínar eru hvítar, ekki rauðar.
Ég hef ekki étið neinn.
Fólk er kvikindislegt, það segir að
ég fúlsi við bökuðum túristum.
Eða þá kannski að ég hafi pantað þá grillaða;
bakaða eða grillaða túrista.
Þau segja ekkert, halda bara áfram
að horfa á gómana mína.
upp með tómatana!
Höfundurinn er skáld í Mali í Afríku.
Til baka
Leita í greinasafni
Prenta grein
